Kontrolloitavina

Kontrolloitavina on Eesti keeles väljend, mida kasutatakse ametlikus ja tehnilises keeles tähistamaks objekti, teavet või protsessi, mis on kontrolli, järelevalve või auditi all. See fraas viitab sellele, mis on määratud kontrollimisele või kelle või mille suhtes kontroll viiakse läbi. Sageli esineb väljend koos nimisõnaliste või adjektiivsete vormidega, näiteks kontrolloitavina märgitud andmed või kontrolloitavina olevad protseduurid.

Moodustamine ja tähendus. Sõna koosneb verbist kontrollima (kontrollima) ning omadussõnalisest vormist kontrollitav ning lisandina -ina, mis lisab käsitlusliku tähenduse „millega ollakse seotud või mida kontrollitakse”. See ei ole iseseisev nimisõna vaid väljend, mida kasutatakse kirjeldava märksõna või kvalifikatsioonina dokumentides ja protseduurides. Taasesitatav või taustainfo võib varieeruda sõltuvalt kontekstist ja käänetest.

Kasutusvaldkonnad. Kontrolloitavina kasutatakse peamiselt regulatiivses ja kvaliteediga seotud keeles, sealhulgas järelevalve-, audit- ja riskijuhtimise dokumentides. See märgib objekte, andmeid või samme, mida tuleb kontrollida või mille üle tuleb pidada kontrolli. Näiteks võivad kontrolloitavana käsitletavad andmed olla tehingud, protseduuride kirjeldused või andmekogud, mis peavad läbima kontrolli enne edasist töötlemist või avaldamist.

Seosed ja sünonüümid. Sarnaselt kasutatakse mõisteid kontrollitav, kontrollitavus ja järelevalve all olev ning selle tähendus on sageli seotud kontrolli, auditi ja vastavuse terminoloogiaga. Kirjanduses võib esineda varieeruvust väljenduses sõltuvalt keelest ja kontekstist.

Kokkuvõte. Kontrolloitavina on lühike, kuid kasulik märksõna ametlikus keeletasemes, mis keskendub sellele, mis on kontrolli all või mille üle tuleb kontrolli teostada. See aitab eristada proovide, andmete või protsesside osasid, mis on ette nähtud kontrollimiseks ja seega oluline osa järelevalve- või kvaliteediprotsessist.