Kiadható

Kiadható is a Hungarian adjective meaning that something can be issued, published, or released. It is formed from the verb kiad (to issue, publish, release) with the suffix -ható, which signals possibility or capability. The term is commonly used to describe content, versions, or items that meet criteria for public distribution or official release.

Usage and contexts

Kiadható appears across several domains, including publishing and media (kiadható cikk, kiadható könyv), software and product development (kiadható verzió, kiadható frissítés), and general editorial processes. In practice, it indicates that the item has passed required standards, quality checks, or approval steps and is suitable for public availability. The phrase can be used both descriptively and evaluatively, for example in editorial decisions: “Ez a dokumentum kiadható” (This document is publishable) or “nem kiadható” (not publishable).

Relation to related terms

Kiadható is closely related to publikálható and közzétehető, which convey similar ideas with different nuance. Publikálható is often more formal or technical, while közzétehető emphasizes the act of posting or making information publicly available. Kiadható tends to stress readiness for distribution or release within an organizational or editorial workflow.

Summary

As a general-purpose descriptor, kiadható denotes suitability for release, publication, or public distribution, used widely in publishing, media, software, and administrative contexts.