Informalaccording
Informalaccording is a term that emerged from online discourse, particularly within communities focused on language and communication. It is used to describe a situation where someone is communicating or acting in a way that is perceived as informal, but there is a subtle underlying expectation or adherence to a more formal standard. The term often carries a nuance of playful or slightly ironic acknowledgment of this dual nature.
The "according" part of the word suggests an alignment or accordance with something, in this case, a
Informalaccording can also describe situations where a group has established its own set of informal rules