Home

Indtræffe

Indtræffe is a Danish verb meaning to occur, happen, or take place. It is used to describe events or incidents that come about within a certain timeframe. The term is primarily found in formal, literary, or historical writing; in everyday speech Danes more commonly say ske or finde sted.

Etymology and sense: the word combines the prefix ind- with the root træffe (to meet or to

Conjugation and usage: indtræffe follows standard Danish verb patterns. The present tense is indtræffer, the past

Examples: "En voldsom storm indtraf i nat." "Begivenheden indtraf pludselig under mødet." "Det indtraf uden forvarsel."

See also: forekomme, ske, finde sted.

hit).
Figuratively,
indtræffe
conveys
that
something
arises
or
comes
to
pass
inside
a
given
period
or
situation.
Over
time
its
use
has
become
more
literary
or
administrative,
rather
than
colloquial.
tense
is
indtraf,
and
the
past
participle
or
supine
form
is
indtruffet.
Because
of
its
formal
tone,
the
verb
is
often
chosen
for
written
narrative,
legal
texts,
or
formal
reporting
when
stating
that
an
event
occurred.
These
examples
illustrate
how
the
verb
signals
that
an
event
took
place,
rather
than
simply
being
anticipated
or
rumored.