Indonésio

Indonésio, ou Bahasa Indonesia, é a língua oficial da República da Indonésia. Padronizado a partir do malaio, funciona como língua franca entre as centenas de etnias e línguas nativas presentes no extenso arquipélago. É amplamente utilizada na educação, na administração pública, na mídia e no governo, servindo de ponte de comunicação entre falantes de diferentes idiomas regionais.

O Bahasa Indonesia pertence ao grupo malaio–polinésio, dentro da família das línguas austronésias. Desenvolveu-se como língua nacional no início do século XX e tornou-se língua oficial após a independência em 1945. É uma língua analítica, com morfologia relativamente simples; a derivação de palavras ocorre principalmente por meio de afixos. Seu vocabulário baseia-se no malaio, com empréstimos significativos de holandês, árabe, sânscrito, persa, chinês, português e inglês.

A escrita é com o alfabeto latino, e a ortografia padronizada foi consolidada no século XX, mantendo-se estável desde reformas posteriores. Existem registers distintos: o formal, utilizado em contextos oficiais, e o coloquial, comum no dia a dia, que absorve expressões regionais. O Indonésio é mutuamente inteligível com o Bahasa Melayu falado na Malásia, Brunei e Cingapura, apesar de diferenças de vocabulário e grafia.

Além de sua função na Indonésia, a língua é ensinada como segunda língua para comunidades da diáspora e tem presença significativa entre comunidades emigradas. O multilinguismo é uma característica marcante da sociedade indonésia, com o Indonésio desempenhando um papel central na coesão nacional e na vida pública.