Hienosti
Hienosti is a Finnish adverb meaning “nicely,” “elegantly,” “well,” or “neatly.” It describes the manner in which an action is performed or the quality of something as perceived by the speaker. It is commonly used to praise a job well done or to indicate that something was carried out with care and refinement. The tone of hienosti depends on context and intonation.
Etymology and form: hienosti is formed from the adjective hieno, meaning “fine” or “elegant,” with the adverbial
Usage and examples: Hienosti toteutettu suunnitelma johti myönteisiin tuloksiin. (A well-executed plan led to positive results.)
Translations and related terms: In English, hienosti can be translated as “nicely,” “elegantly,” “well,” or “neatly,”