Hanterande

Hanterande är ett svenskt ordbildat particip från verbet hantera, som betyder att ta hand om, reglera, bearbeta eller styra något. Som adjektiv används hanterande för att beskriva något som gör hanteringen eller som har karaktär av att hantera. Det används ofta i tekniska, administrativa eller juridiska sammanhang för att beteckna aktörer eller komponenter som ansvarar för att sköta en viss process eller uppgift.

Inom administrativa och juridiska texter kan man stöta på uttryck som den hanterande myndigheten eller den hanterande parten. I sådana sammanhang anger ordet vilken enhet som ansvarar för att behandla ett ärende eller genomföra en åtgärd. Inom teknik och IT förekommer ofta fraser som hanterande system eller hanterande programvara, där ordet betonar att systemet hanterar data, uppgifter eller flöden.

Det är viktigt att skilja hanterande från hantering: hantering refererar till själva processen eller åtgärden, medan hanterande används för att beskriva den aktör eller komponent som utför den. Även om hanterande i viss mån kan fungera som ett substantiv i facktermer är det i vardagligt språk vanligare att använda andra ordval som behandla, sköta eller hantera.

Exempel: "Det hanterande programvarusystemet organiserar datainsamling." "Den hanterande myndigheten utövar tillsyn och beslutar i ärendet." "Flödet överförs till den hanterande enheten för vidare bearbetning."