vidare

Vidare is a term found in Scandinavian languages, most commonly used in Swedish as an adverb meaning “further” or “onward.” It functions both to indicate progression in space or time and as a discourse marker that signals continuation in a sequence, argument, or discussion. In Swedish, vidare can introduce a next step or a subsequent consideration, and it can link sentences in a logical flow.

In everyday usage, verder is heard in phrases such as “Vi går vidare” (We go on/We proceed) and “Vad ska vi göra vidare?” (What should we do next?). It can also introduce additional information in a more formal or explanatory sense, similar to the English “furthermore” or “besides.” The word is versatile and appears in both spoken and written Swedish, including media, academic writing, and administrative language.

The word forms the basis of several compound terms. For example, “vidareutveckling” means further development, and “gå vidare” expresses the act of moving forward or continuing. Other compounds relate to forwarding or progression in various contexts, such as projects or plans.

Etymologically, vidare is a long-standing Scandinavian adverb deriving from an older sense related to movement toward a further point. Its core meaning—continuation, extension, or advancement—remains stable across related uses and compounds. While similar forms exist in related languages, vidare occupies a distinct role in Swedish as a flexible connector and modifier that emphasizes progression.