Furiganasmall
Furiganasmall is a term used in discussions of Japanese typography and digital text rendering to describe furigana annotations rendered at a very small size. It is not part of an established standard, but a concept that surfaces in design debates about space efficiency and readability.
In practice, furigana (ruby text) provides pronunciation guidance for kanji. Furiganasmall would specify a font size
Technical considerations include legibility on mobile devices, the effect of zoom, and accessibility requirements. Implementations would
Usage and reception: Some designers view furiganasmall as a way to fit readings into dense prose, manga