Exhiben

Exhiben es la forma de la tercera persona del plural del presente de indicativo del verbo exhibir en español. Significa mostrar o presentar algo ante una audiencia, ya sea de forma física o informativa. Se utiliza para describir actos en los que se ponen a la vista obras, objetos, datos o evidencias, así como para hablar de la presentación de información o resultados.

Etimológicamente, exhibir procede del latín exhibere, formado por ex- “fuera” y habere “tener, sostener”, con el sentido original de “sacar a la vista”. En español, exhibir se usa transitivamente y exige un complemento directo que indique qué se muestra.

El uso de exhiben abarca distintos contextos. En museos o galerías, se puede decir: la institución exhibe una exposición temporal. En informes o estudios,: el informe exhibe datos relevantes o resultados que llaman la atención. En el ámbito legal, se emplea para referirse a presentar o mostrar pruebas ante un tribunal: el fiscal exhibe las pruebas. También puede usarse de forma más general para indicar que alguien muestra o revela algo ante otros.

Notas lingüísticas: exhiben corresponde a sujetos en plural; la forma singular correspondiente es exhibe (él/ella/usted). Un matiz importante es que exhibir es diferente de exhibirse; este último se usa cuando el sujeto es el que se pone en exhibición o cuando se habla de display público en sentido pasivo.