Etiketim

Etiketim, Türkçe'de etiket kökünden türeyen ve iyelik eki -im ekinin getirilmesiyle oluşan bir biçimdir. Birçok bağlamda kullanılır ve esas olarak iki ana anlam alanını kapsar: birincisi nesnelerin üzerinde bulunan yazılı veya baskılı etiketler; ikincisi sosyal davranış kurallarını ifade eden etiket olarak görülen görgü kurallarıdır. Ayrıca dijital ortamda içeriklerin sınıflandırılması için kullanılan etiketler (hashtagler) bağlamında da kullanıldığı olur.

Etymoloji açısından bakıldığında etiket kelimesi Fransızca étiquette üzerinden Türkçe’ye geçmiştir. Osmanlı Türkçesi ve modern Türkçe’de benzer biçimde iki ana anlamı sürdürür: bir yandan ürünü tanımlayan veya sınıflandıran fiziksel etiket; öte yandan insanların davranış biçimlerini düzenleyen sosyal etiket. İyelik eki -im, bu köken üzerinde “benim etiketim/belgem” anlamını verir ve çoğunlukla belirli bir bağlamda neye ait olduğunu gösterir.

Kullanım açısından dikkat edilmesi gerekenler şunlardır: gündelik dilde çoğunlukla etiketin kendisi veya etiketlerin çoğulu olan “etiketler” kullanılır; “etiketim” ise konuşan kişinin kendi etiketine referans olarak tekil özne veya nesne olarak kullanılabilir. Dijital bağlamda ise “etiketlerim” veya “hashtaglerim” ifadesi daha yaygındır ve kişinin içeriklerini sınıflandırdığı veya tanımladığı anlamına gelir.

Görünüm olarak, etikettim terimi temelde iki temel anlamı kapsar: fiziksel etiketlere ilişkin sahiplik ifadesi ve sosyal/dijital bağlamlarda bir kişinin kendi etiketiyle ilgili referans. See also: etiket, görgü kuralları, sosyal medya etiketleri.