Estremecendo

Estremecendo is the gerund form of the Portuguese verb estremecer, meaning to shake, tremble, or shock. It is used to indicate an ongoing action or state related to physical vibration or to a strong emotional or perceptual impact.

Etymology and grammar: The verb estremecer belongs to Portuguese -ecer verbs, and its gerund is estremecendo. It appears in progressive constructions with estar (e.g., está estremecendo) and can govern transitive or intransitive senses depending on the context. The gerund commonly combines with nouns to express that something is causing ongoing shaking, trembling, or upheaval.

Usage: In literal contexts, estremecendo describes objects or spaces that shake or tremble, such as the ground, walls, or machinery during an earthquake or after an explosion. In figurative language, it conveys shock, fear, surprise, or political and social upheaval: notícias estremecendo a população, uma cidade estremecendo-se com a violência, um discurso estremecendo o público. It can also describe physiological responses, as in tremor or intense fear, often with phrases like ficou estremecendo de frio.

Examples:

- O prédio ficou estremecendo durante o tremor.

- A notícia deixou a cidade estremecendo de preocupação.

- Ela ficou estremecendo de medo diante da sombra no corredor.

See also: estremecer, tremor, abalar.