Entgleisung

Entgleisung bezeichnet wörtlich das Ausgleisen eines Fahrzeugs von seiner Spur. In der Regel bezieht sich der Begriff auf Züge, Straßenbahnen oder andere Gleisfahrzeuge, bei denen Räder und Schiene entgleisen und der Wagen nicht mehr sicher geführt wird. Im übertragenen Sinn wird der Ausdruck verwendet, um eine Kuh des Verhaltens oder der Sprache zu benennen, die gegen Normen oder Regeln verstößt, etwa eine politische oder mediale Entgleisung.

Etymologie und Bedeutung: Der Begriff leitet sich von ent- (Abtrennung, Wegnahme) und Gleis ab; -ung fungiert als Substantivsuffix. So kombiniert er sowohl das wörtliche Phänomen der Gleisabweichung als auch eine bildliche Abweichung von akzeptiertem Verhalten.

In der Technik: Ursachen für Entgleisungen sind häufig überhöhte Geschwindigkeit, verschlissene oder beschädigte Räder, defekte Gleise, falsche Weichenstellungen, Hindernisse auf der Strecke oder ungünstige Witterung. Der Entgleisungsprozesses kann plötzlig oder schleichend beginnen und unterschiedliche Folgen haben, von geringem Abdriften bis zu schweren Unfällen. Sicherheitstechnisch kommen Maßnahmen wie regelmäßige Gleisinspektionen, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Zugsicherungssysteme, Weichenüberwachung und maschinelle Gleisrückführung zum Einsatz. Im Haftungs- und Untersuchungsrahmen klären Behörden Ursachen und Verantwortlichkeiten.

Metaphorische Nutzung: In Politik, Medien und Alltag wird von Entgleisungen gesprochen, wenn Aussagen oder Handlungen Normen, Gesetze oder gesellschaftliche Werte verletzen. Der Begriff wird oft mit Kritik, Debatte oder Aufforderungen zu Reue und Korrektur verbunden und kann je nach Kontext sowohl sachlich als auch polemisch verwendet werden.