Elvezetésre

Elvezetésre is a Hungarian noun form derived from elvezetni, meaning to lead away, to conduct away, or to divert. The word describes the act or process of directing something away from a point or area. The suffix -és marks the action as a process, while the suffix -re can denote purpose or direction, so elvezetésre roughly means “for leading away” or “for discharge/diversion.”

A key sense of elvezetés is in drainage and sanitation. In civil engineering and urban planning, elvezetés refers to the removal of liquids from an area—such as rainwater, wastewater, or industrial effluents—through networks of drains, sewers, and pipelines. The concept encompasses design, construction, and maintenance of systems that prevent flooding, reduce water damage, and protect soil, infrastructure, and public health.

In electrical and electronic contexts, elvezetés describes a path for conducting electrical energy away from a component or circuit. This can involve discharge paths, shielding, or lead-out connections that prevent hazardous voltages, interference, or unwanted energy storage. Safety standards often govern the proper design and implementation of such elvezetési paths.

Other technical usages appear in environmental management and process engineering, where elvezetés denotes the routing or removal of liquids, gases, or heat from a process to a suitable disposal, treatment, or recovery point. In all contexts, the term emphasizes directing something away from a source toward a designated destination.

Usage notes: the form elvezetésre is used in phrases to indicate intention or function, such as elvezetésre szolgáló csatornarendszer, meaning a drainage system intended for discharge.