Eiylläpidetyt

Eiylläpidetyt is a term used in Finnish-language discourse to describe objects, systems, or processes that have been inadequately maintained, resulting in deterioration or degraded performance. The word combines ei, a negation, with ylläpidetyt, the past passive participle of ylläpitää, meaning "maintained." As such, eiylläpidetyt functions as a label rather than a formal classification, applied by speakers to highlight neglect or risk.

The term emerged in public discussions and media in the 2010s and 2020s, especially in debates about public infrastructure, municipal services, and information technology. In these contexts, it signals not only the current state but potential future failures, urging attention or remediation. Because it is informal, its usage varies by speaker and may be contested in formal reporting.

Typical examples include outdated municipal websites that are hard to access, aging transportation infrastructure with insufficient maintenance, or software projects that continue to run on unsupported dependencies. The label carries normative implications, suggesting that upkeep should have been conducted and that neglect imposes costs and safety concerns. It serves as a shorthand for risk and accountability, rather than a technical assessment.

Eiylläpidetyt is used to discuss governance, budgeting, and cultural attitudes toward maintenance. Some analysts view it as a practical way to highlight neglected upkeep, while critics warn against sensationalism or overgeneralization. The term reflects broader concerns about sustaining both physical and digital systems in a changing society.