Edilmesinde

Edilmesinde is a Turkish grammatical form used to express “in the doing of” something. It is built from the passive verb edilmek (“to be done”), the nominalizing suffix -mesi, and the locative suffix -nde. Altogether edilmesinde means “in its being done” or “in the doing of.” It is not a standalone word but a case-like construction that occurs inside sentences.

Morphology and formation: The base is edil- from edilmek, to be done. The suffix -mesi forms a noun meaning “the doing” or “the act of being done.” The final -nde adds the locative sense “in” or “within.” Turkish vowel harmony applies across the sequence, producing edilmesinde. This form often follows a possessive or a noun phrase such as işin edilmesinde (“in the doing of this task”).

Usage: Edilmesinde appears in more formal or written Turkish to discuss the process, context, or circumstances surrounding an action. It typically introduces a clause that indicates where or under what conditions the action takes place, such as “in the doing of X” or “during the execution of Y.” It shares a semantic space with other constructions like edilmesi (the act of being done) but carries a locative nuance.

Examples:

- Bu işin edilmesinde kullanılan teknikler güvenlidir. (The techniques used in performing this task are safe.)

- Projelerin edilmesinde karşılaşılan zorluklar zamanla aşıldı. (The difficulties encountered in carrying out the projects were overcome over time.)

- Yasal süreçlerin edilmesinde şeffaflık önemlidir. (Transparency is important in the execution of the legal processes.)

Notes: Edilmesinde is closely related to other forms such as edilmesi; the choice depends on whether the speaker wants to emphasize the act itself, or the location/context in which that act occurs.