Découvertante

Découvertante est un nom féminin qui désigne une femme qui fait une découverte. Le mot se forme à partir du verbe découvrir avec le suffixe agent -ante, mais il est extrêmement rare dans le français contemporain et est souvent jugé archaïque ou non standard. Dans la pratique courante, on emploie plutôt des formes établies comme découvreur (masculin) et découvreuse (féminin) pour désigner une personne qui découvre, ou bien on précise le métier ou le domaine (par exemple scientifiques, explorateurs) sans recourir à cette forme.

Étymologie et variantes. Découvertante dérive de découvrir, via le suffixe '-ante' qui produit des noms d’agent féminins en français. Cependant, l’usage moderne privilégie les termes 'découvreur' (pour le masculin) et 'découvreuse' (pour le féminin). Pour désigner l’acte de découvrir, on utilise 'découverte' ou 'découverte' au féminin, qui est le nom correspondant et non une personne.

Usage et registre. En contexte actuel, 'découvertante' apparaît surtout dans des textes historiques, littéraires ou stylistiques, où l’auteur cherche une tournure archaïsante ou poétique. Dans la langue courante et technique, il est préférable d’employer 'découvreuse' ou 'découvreur' selon le genre, ou de reformuler en parlant directement de la personne et de son domaine de découverte.

Voir aussi. Découverte, Découvreur, découvreuse. Le terme n’est pas courant et peut être absent des dictionnaires modernes comme entrée principale, reflétant son caractère marginal ou daté.