Bypassové

Bypassová is a feminine Czech adjective derived from the noun bypass, used to describe things that are related to or designed as a bypass. The form is commonly found in technical terminology in phrases such as bypassová operace or bypassová trasa. It signifies an alternative path, route, or method intended to avoid an obstacle, blockage, or restricted area.

In medicine, bypassová operace refers to a surgical procedure that creates an alternative channel for fluid or flow to bypass a blocked or narrowed vessel or organ. The term is most often associated with cardiovascular contexts, where a bypass operation aims to restore adequate blood supply by diverting flow around an occluded artery, typically using grafts or other surgical techniques. The adjective highlights the purpose of circumventing the impediment rather than removing it directly.

In civil engineering and transportation planning, bypassová trasa or bypassová silnice denotes a road or route built to divert traffic away from a town, neighborhood, or congested passage. Such infrastructure is designed to reduce bottlenecks, shorten travel times, and improve safety by minimizing through-traffic in sensitive areas.

Overall, bypassová characterizes components, procedures, or designs that function as an alternate path that bypasses a problem point. The term is primarily used in professional contexts and is a straightforward adaptation from the English word bypass.