Ausblick

Ausblick is a German noun that denotes an outlook, view, or prospect. It can refer to a forward-looking perspective in planning, analysis, or strategy, as well as a literal view from a position such as a hillside or building. The term is widely used in business, journalism, and everyday language.

Etymology and usage. Derived from aus- “out” and Blick “look,” Ausblick conveys both a forward-looking projection and a visual vista. In corporate and economic contexts, it appears in phrases like “der Ausblick für das nächste Jahr” to describe anticipated development, performance, or risks. In media and public communication, an Ausblick summarizes upcoming events, trends, or policy directions. In common speech, it can simply mean a scenic view or the line of sight from a location.

Distinctions and related terms. Ausblick is distinct from Aussicht, which more often emphasizes a literal panorama or vista. However, in practice the two can overlap when describing both a view and a future perspective. Related concepts include Perspektive, Prognose, and Outlook, with the latter serving as a direct translation in many international contexts.

Examples of use. A corporate report might present an optimistic Ausblick for revenue growth, tempered by caveats about market volatility. A travel guide might describe the Ausblick from a lookout point, highlighting landscape features and visibility. In weather reporting, a “Wetterausblick” signals expectations for upcoming conditions.

See also. Outlook; Aussicht; Perspektive; Prognose.