Aufdeckung

Aufdeckung is a German noun that denotes the act of uncovering, exposing, or disclosing information or facts that were previously concealed. It can refer to both physical uncovering, such as the unearthing of layers or artifacts, and to epistemic or informational uncovering in fields like journalism, science, or law. In practice, the term is commonly used for the process of bringing hidden realities to light, whether about misconduct, hidden evidence, or new discoveries.

Etymologically, Aufdeckung is formed from aufdecken, meaning to uncover or reveal, with the prefix auf- and the noun deckung (cover). The feminine noun is die Aufdeckung. Typical collocations include die Aufdeckung von Missständen, die Aufdeckung von Unregelmäßigkeiten, and Aufdeckungsjournalismus, a term describing investigative journalism aimed at exposing concealed facts.

Usage and nuance: Aufdeckung is generally neutral and process-oriented. It is often preferred when describing the act of making something visible or known, without implying sensationalism. In contrast, Enthüllung can carry a more dramatic or sensational tone, while Offenlegung emphasizes formal disclosure, such as in legal or administrative contexts.

See also: Aufdecken, Aufklärung (a broader term for clarification and education), and Aufdeckungsjournalismus.