Home

Asegúrate

Asegúrate is the informal imperative form of the Spanish verb asegurarse, meaning “make sure” or “be sure.” It is used to tell someone to take a precaution, verify a condition, or ensure that a task is completed. The accent on the ú in asegurúte indicates the correct stress pattern for this affirmative command.

Grammatically, asegúrate combines the reflexive pronoun te with the verb asegurar in its reflexive form (asegurarse).

Usage notes, variations, and register: asegúrate appears in everyday speech, instructional material, and safety or checklists,

Examples: Asegúrate de revisar la habitación antes de salir. Asegúrate de haber cerrado la puerta. Asegúrate

Translation: “Make sure” or “Be sure.” See also: asegurar, aseguramiento, imperativo.

It
is
commonly
followed
by
de
+
infinitive
to
specify
what
should
be
ensured,
as
in
asegurar
de
hacer
algo,
or
by
que
+
subjunctive
in
a
clause,
as
in
asegurar
de
que
algo
suceda.
The
corresponding
formal
forms
are
asegúrese
(usted)
and
asegúrense
(ustedes).
The
negative
form
is
no
te
asegures
(informal)
or
no
se
aseguren
(formal/plural),
depending
on
the
subject.
where
clear,
direct
instructions
are
needed.
The
construction
de
+
infinitive
(asegúrate
de)
is
the
most
common
pattern
for
expressing
the
instruction
in
a
compact
way.
In
some
dialects,
speakers
might
prefer
alternative
phrases
such
as
“ten
cuidado
de”
or
“no
olvides,”
but
asegúrate
is
widely
understood
across
Spanish-speaking
regions.
de
que
todos
estén
informados.