Analysoivaan

Analysoivaan on suomen kielen nykyajan aktiivisen partisiipin analysoiva illatiivin yksikkö. Se toimii adjektiivina, joka modifioi substantiivia illatiivissa (kohta, johon suuntaudutaan). Tämä muoto syntyy, kun perusmuoto analysoida (to analyze) yhdistetään partisiippin -va ja illatiivin -an/-en -loppuisen taivutuksen sääntöihin. Siten analysoiva taipuu analysoivaan sen jälkeen, kun sitä seuraa illatiivissa esiintyvän substantiivin taivutus.

Käyttö ja merkitys: analysoivaan esiintyy pääasiassa muodollisessa, akateemisessa tai teknisessä kielenkäytössä. Se ilmaisee, että kyseinen substantiivi liittyy analysointiin tai on suunnattu analysoivaan toimintaan. Esimerkkejä ovat ilmaukset kuten analysoivaan lähestymistapaan tai analysoivaan raporttiin, jotka kuvaavat sitä, että puheena oleva lähestymistapa tai raportti on analysoiva tai siihen liittyy analysointi.

Esimerkkilauseet:

- Siirryimme analysoivaan lähestymistapaan tutkimuksessa.

- Raportti osoittaa analysoivaan raporttiin viittaavan lähestymistavan hyödyntämistä.

Näissä ilmauksissa analysoiva muoto esiintyy illatiivin agreeeena substantiivin kanssa, jolloin lopullinen muoto on analysoivaan.

Huomautuksia: analysoivaan ei ole erillinen sanavalinta sanalistana, vaan kieliopillinen taivutusmuoto. Sitä käytetään pääasiassa kirjoitetussa kielessä, erityisesti tieteellisissä ja teknisissä teksteissä, joissa halutaan ilmaista analysointiin liittyvää suhdetta jotain kohti.

Lisätietoja: Suomen kieli, partisiipit, illatiivi.