Analitycznymi

Analitycznymi is the instrumental plural form of the Polish adjective analityczny, meaning analytical or analytic. It is used to describe nouns in the instrumental case to indicate the means, method, or manner by which something is done. In scientific, technical, and academic prose, phrases such as analitycznymi metodami or narzędziami analitycznymi are common, signaling that a task is carried out with analytical methods or tools.

Etymology and usage context: the word derives from the root related to analysis, tracing back to the noun analiza and the verb analizować, with the adjective analytic formed in Polish as analityczny. The form analitycznymi reflects the instrumental plural and agrees with masculine personal, feminine, and neuter nouns in that case. It commonly appears in contexts describing approaches, techniques, instruments, and frameworks that are analytical in nature.

Grammar note: analityczny has feminine and neuter forms (analityczna, analityczne) and plural forms for all genders in the instrumental case end in -nymi. Common collocations include analitycznymi metodami (with analytical methods) and narzędziami analitycznymi (with analytical tools).

Examples:

- Badania przeprowadzono analitycznymi metodami. (The studies were conducted using analytical methods.)

- Wnioski sformułowano narzędziami analitycznymi. (The conclusions were formulated with analytical tools.)

See also: Analiza (analysis), Geometria analityczna (analytic geometry), Metody analityczne, Badania analityczne.

Analitycznymi serves as a typical, neutral descriptor in Polish technical and scholarly writing, aligning with other analytic terminology across disciplines.