Abschlusszeugnissen

Abschlusszeugnis ist das formale Dokument, das den Abschluss einer Bildungsstufe oder Ausbildungsphase bestätigt. Es wird von der Schule oder dem Ausbildungsbetrieb ausgestellt und dokumentiert die erfolgreiche Beendigung, die Fächer oder Lernbereiche, die erzielten Noten, das Datum der Ausstellung und die ausstellende Institution.

In Deutschland unterscheidet man Schul- und Berufsabschlüsse. Zu den Schulabschlüssen gehören der Hauptschulabschluss, der Realschulabschluss (mittlere Reife) sowie die Fachoberschulreife und die Allgemeine Hochschulreife (Abitur). Das Abitur berechtigt zum Studium an Hochschulen. Im dualen System schließt eine Berufsausbildung mit dem Berufsabschlusszeugnis, dem Gesellen- oder Facharbeiterbrief ab; diese Zeugnisse werden in der Regel von IHK oder HWK ausgestellt.

Der Inhalt eines Abschlusszeugnisses variiert je nach Weg, enthält aber typischerweise den Namen des Schülers oder Auszubildenden, den Bildungsgang, eine Liste der Fächer mit Noten oder Leistungsübersicht, die Abschlussnote, Datum, Unterschrift und Stempel der ausstellenden Stelle sowie ggf. Bemerkungen zu besonderen Leistungen oder zur Versetzung.

Verwendung: Abschlusszeugnisse dienen als Nachweis der Qualifikation bei Bewerbungen, als Zulassungsvoraussetzung für weitere Bildungsgänge oder als Einstellungskriterium im Arbeitsleben. In Österreich oder der Schweiz können ähnliche Dokumente andere Bezeichnungen tragen, erfüllen aber vergleichbare Funktionen. Bei internationaler Bewerbung kann eine Übersetzung oder Anerkennung erforderlich sein.