écarts

Écarts is the plural of écart. In French, écart denotes a distance, a gap, a difference, or a deviation between two quantities, events, or states, and can also refer to a margin or space. The term is used across disciplines to describe discrepancies, separations, or variances.

Étymologie: Écart vient du verbe écarter, qui signifie éloigner ou séparer; le nom désigne ainsi une séparation, une distance ou une différence.

Dans les sciences et l’analyse de données: Les écarts désignent les écarts ou déviations entre une valeur et une référence, par exemple par rapport à la moyenne ou à un objectif. Les usages courants incluent l’écart absolu, l’écart-type (mesure de dispersion) et l’écart relatif (différence ou erreur en pourcentage). Le concept distingue souvent les mesures pour la population et pour l’échantillon.

En contrôle qualité et en fabrication: Les écarts décrivent des déviations par rapport aux spécifications ou tolérances. Ils sont mesurés pour évaluer la conformité et déclencher des actions correctives lorsque les écarts dépassent les limites admissibles.

En sport et compétition: Les écarts expriment les marges de victoire ou de défaite — la différence entre les scores, les temps ou d’autres performances.

En économie et finance: Les écarts désignent des différences entre prix, taux ou références, tels que les spreads ou les écarts de change, utilisés pour évaluer les conditions de marché ou les opportunités d’investissement.

En linguistique et autres domaines: le terme peut aussi indiquer des écarts ou des décalages dans les données, par exemple un écart lexical désignant une lacune ou une divergence entre ce qui est observé et attendu.