érzékeljék

Érzékeljük is a Hungarian verb form meaning “we perceive” or “let us perceive.” It is the present tense, first-person plural of the verb érzékel, which means to sense, detect, or become aware of something. The form can function simply as a statement (“We perceive …”) or, in the mood of a suggestion, as the first-person plural imperative or hortative (“Let us perceive …”), though the latter usage is less common in everyday speech.

The verb érzékel is built on the noun érzék, meaning sense or perception, and is closely related to other forms such as érzékelés (sensing, detection) and érzékelő (sensor or detector). The semantic core covers both physical perception (senses like sight and touch) and more abstract recognition of information, signals, or changes in a system or environment. In technical language, érzékelhető (detectable) and érzékelhetően (in a detectable way) are common derivations, reflecting the broader sense of sensing data or events.

In use, érzékeljük takes a direct object when describing what is perceived. For example, Érzékeljük a változásokat a piacon (We perceive the changes in the market). Another common construction is A rendszer érzékeli a jelzéseket (The system detects the signals). The word is versatile across everyday conversation, journalism, and technical writing, and it is frequently paired with nouns for perception, such as változás, jelek, adatok, vagy környezet.

Related terms include érzet (sense, feeling), érzék (sense, faculty), and érzékelés (sensing, detection).