érzetre

Érzetre egy magyar nyelvi kifejezés, amely az érzet főnévből képzett -re utótaggal keletkezik. Az érzet szó a benyomás, érzés vagy észlelés jelentést hordozza, így az érzetre kifejezés a szubjektív észlelésre vagy érzékelésre utaló szemléletet, vagyis a szemlélő szubjektív benyomását hangsúlyozza.

A nyelvtani funkciója szerint az -re képző a hely- vagy szemléletre utaló postpozíciós elem. Így az érzetre jelölés azt sugallja, hogy a megítélés az érzékelésen alapuló szubjektív nézőpontból történik. Gyakori a szubjektív értékelések kifejezésére olyan kontextusokban, ahol a tényszerű adatokkal szemben a benyomásra épülő megítélés fontos.

Használatát jellemzi, hogy a formát gyakran alkalmazzák olyan megfogalmazásokban, amelyek a személyes érzetet észlelést vagy érzékelést emelik ki, például: érzetre gyorsabb, érzetre könnyebb vagy érzetre melegebb. Ezek a kifejezések gyakran állnak összevetésben az objektív adatokkal vagy mérésekkel, és a szubjektív élményt hangsúlyozzák.

Példamondatok:

Az érzetre gyorsabbnak tűnő készülék nem feltétlenül gyorsabb a valódi mérések szerint.

Az új felhasználói felület érzetre egyszerű és barátságos marad.

Összegzésül az érzetre a nyelvben a szubjektív észlelés hangsúlyozására szolgáló formális eszköz, amely a személyes benyomások és a mérhető adatok közötti különbségtételre világít rá. A nyelvészek gyakran használják olyan összefüggésekben, ahol fontos különbséget tenni a priori érzet és a tényszerű megfigyelés között.