Home

Így

Így is a Hungarian adverb meaning in this way, thus, or like this. It denotes the manner or method by which something is done and can also introduce results or explanations. The word is a common, neutral part of everyday Hungarian and appears in both spoken and written language.

Usage and examples: Így typically modifies verbs or entire clauses to indicate how an action is performed,

Relation to other words: Így is often contrasted with úgy, meaning that way or so, which can

Grammar and form: Így is an indeclinable adverb; it does not inflect for case, number, or gender.

as
in
Így
csinálom
(I
do
it
this
way).
It
can
also
begin
a
sentence
to
present
a
conclusion
or
description,
for
example
Így
történt,
hogy
elmentem
(That’s
how
it
happened
that
I
left).
It
is
frequently
used
in
instructional
or
procedural
contexts,
such
as
Így
kell
csinálni
(This
is
how
you
should
do
it).
In
short
phrases,
it
often
accompanies
imperatives
and
explanations.
refer
to
another
or
less
immediate
reference.
While
úgy
can
point
to
a
general
or
third-person
perspective,
í
gy
tends
to
emphasize
the
speaker’s
example
or
a
specific
described
method.
Common
idioms
include
Így
van
(That’s
right)
and
Így
kell
lennie
(It
should
be
like
this).
As
a
basic
demonstrative
adverb,
it
forms
part
of
many
everyday
expressions
and
contributes
to
a
clear,
explicit
description
of
manner
or
process.