çevresiyle

Çevresiyle is a Turkish grammatical form formed by the noun çevre (environment, surroundings) taking the third-person singular possessive suffix -si to become çevresi (its environment), followed by the instrumental suffix -yle meaning "with." The assembled form çevresiyle conveys the sense of doing or existing “with its surroundings” and is used to describe relationships or interactions in relation to the nearby context.

Linguistic notes emphasize that çevresiyle is a fused construction resulting from suffixal agglutination rather than a separate compound word. It illustrates how Turkish layers meaning through possessive and instrumental suffixes, and it follows vowel harmony and standard Turkish morphology. The pronunciation aligns with standard Turkish rules: approximately chev-re-si-yle, with stress commonly on the syllable near the end of the word.

Common usages of çevresiyle include describing harmony, compatibility, or interaction between a subject and its environment. For example, one might say, "Yapı, çevresiyle uyum içinde duruyor," meaning the structure stands in harmony with its surroundings. Another example could be, "Bölge, çevresiyle bütünleşmiş bir görünüm sunuyor," indicating that the area presents a look that integrates with its environment.

In summary, çevresiyle is a productive Turkish construction used to express “with its surroundings,” highlighting the relationship between an object and its immediate environment through possessive and instrumental suffixes. It is primarily found in descriptive or evaluative contexts in Turkish prose and discourse.