çevirinin

Çevirinin is the genitive form of the Turkish noun çeviri, meaning translation. In Turkish grammar, the genitive (possessive) suffix -in (with vowel harmony) attaches to a noun to indicate possession or a close relation. When appended to çeviri, the result çevirinin conveys the sense of “the translation’s” or “of the translation,” and it is commonly used to introduce a dependent noun phrase.

In practice, çevirinin is used to connect the concept of the translation to another noun that describes a feature, purpose, or quality. For example: çevirinin amacı (the purpose of the translation), çevirinin kalitesi (the quality of the translation), çevirinin güvenilirliği (the reliability of the translation). These constructions appear frequently in academic writing, literary criticism, and discussions of translation studies, where the relationship between a translation and its attributes or outcomes is analyzed.

Turkish morphology treats çevirinin as a regular application of the possessive/genitive suffix to a basic noun. The form does not specify the possessor’s person by itself; the specific possessor (who the translation belongs to) is determined by the broader context or additional possessive markers if needed. Çevirinin thus functions as a linking element in noun phrases, enabling concise statements about aspects related to translations.

See also: çeviri, translation, Turkish grammar, Turkish possessive constructions.