äänikommentoitua

äänikommentoitua is a Finnish term that translates to "audio-described" or "with audio description." It refers to the process of adding a narration to visual media, such as films, television programs, theater performances, and museum exhibits, to make them accessible to people who are blind or visually impaired.

The audio description provides a spoken narration of the visual elements that are not conveyed through the main dialogue. This includes descriptions of actions, settings, costumes, facial expressions, and scene changes. The narration is typically pre-recorded and integrated into the media, often played through headphones or a separate audio track.

The purpose of äänikommentoitua is to enhance the understanding and enjoyment of the content for visually impaired audiences, allowing them to follow the narrative and appreciate the visual storytelling. It aims to create a more inclusive experience by bridging the gap created by visual limitations.

The development of audio description technology and practices has been ongoing, with efforts to standardize the quality and style of narration. In Finland, as in many other countries, there is a growing recognition of the importance of äänikommentoitua in promoting accessibility and equal participation in cultural and media consumption.