átszellztetni

The Hungarian verb "átszellőztetni" translates to "to air out" or "to ventilate" in English. It is a transitive verb, meaning it requires a direct object. The action it describes involves introducing fresh air into a space that has become stale, stuffy, or filled with unwanted odors. This is typically achieved by opening windows, doors, or other apertures to allow for the exchange of indoor and outdoor air.

The process of átszellőztetni is commonly performed in homes, offices, and other enclosed environments to improve air quality. It can be done to remove lingering smells from cooking, smoke, or other sources, or simply to refresh the atmosphere and reduce the build-up of carbon dioxide. Regular ventilation can contribute to a healthier and more comfortable living or working environment.

The verb is formed from the prefix "át-" which indicates movement across or through, and the verb "szellőztetni," meaning "to ventilate" or "to air." The combination emphasizes the act of passing air through a space. It is a common and practical verb in everyday Hungarian, used in contexts ranging from domestic chores to discussions about building maintenance and public health.