állapotbeli

Állapotbeli is an adjective in Hungarian that means "pertaining to a state or condition" or "state-related." It is formed from the noun állapot (state, condition) and the suffix -beli, which conveys belonging to or relation to. The term is used to describe something that characterizes, depends on, or relates to a particular state.

The word can function across different domains, including everyday language, science, law, philosophy, and technology. In general use, it may refer to conditions or circumstances: for example, állapotbeli körülmények (state-related conditions) or állapotbeli különbségek (differences between states). In technical and scientific contexts, állapotbeli often surfaces when discussing the internal state of a system or process. In computing, it is common to encounter a contrast between állapotbeli (stateful) and állapotmentes (stateless) components or services, with the former maintaining internal state across operations.

Some examples of the term in practice include állapotbeli adatok (state-related data) or állapotbeli viselkedés (stateful behavior). The nuance of állapotbeli emphasizes the existence or influence of a particular state rather than merely describing static properties.

See also: állapot (state/condition), állapotfüggő (state-dependent), állapotmentes (stateless). This term is primarily a descriptive or technical modifier and is most common in Hungarian texts discussing conditions, systems, or processes where state plays a central role.