Átadáshoz

Átadáshoz is a Hungarian postpositional form derived from the noun átadás (handover, delivery) with the directional suffix -hoz. The form expresses purpose or the context of handing over something, roughly translating to “for handing over” or “for the handover.” It is used with nouns or noun phrases to modify other elements, especially in official, administrative, or logistical language.

Morphology and usage: The base noun átadás combines with -hoz to yield átadáshoz, with phonological adjustments as needed. In sentences it functions as a fixed postpositional phrase indicating the purpose or target of the handover. It is commonly followed by adjectives or nouns describing requirements, processes, or preparations related to handing over.

Examples: Az átadáshoz szükséges dokumentumok (documents required for the handover); az átadáshoz kapcsolódó eljárások (procedures related to the handover); adatátadás vagy adatok átadásához hasonló kifejezések (expressions related to data transfer or data handover). In phrases, átadáshoz often accompanies qualifiers such as szükséges, kapcsolódó, előírt, vagy eljárások.

See also: This form is distinct from átadás (the act of handing over) and from other directional forms like adáshoz or átadáshoz kötődő kifejezések. It is most widely used in formal writing to specify the purpose or prerequisite of a handover process.