zranním

Zranním is a form encountered in Czech-language contexts that resembles the instrumental singular of the noun zranění (injury). In standard Czech the correct instrumental form is zraněním (with ě), meaning "by/with an injury" or "through injury". The sequence zranním without the caron or with doubled n is therefore generally treated as a nonstandard spelling, typographical error, or dialectal variant rather than a separate lexical item.

As the standard form zraněním, the word functions grammatically to indicate means, cause or accompaniment: for example, "Zápas skončil zraněním hráče" ("The match ended with a player's injury") or "Pacient zemřel zraněním" ("The patient died from the injury"). It appears commonly in medical, legal and sports reporting where causes and conditions are described.

Etymologically the root derives from the Slavic verb zranit ("to wound, to injure"), related to other forms such as zraněný (wounded) and zranění (injury). Comparable forms exist in closely related languages (e.g., Slovak zranením).

When encountered, zranním should be checked against the surrounding text: if the intended meaning is the instrumental of zranění, the preferred orthography in standard Czech is zraněním; alternative spellings may reflect transcription errors, informal writing, or nonstandard dialectal usage.