yükleri

Yük Türkçede yük, ağırlık, kargo ya da taşıdığı şey anlamına gelen temel bir isimdir. Yükleri ise bu kelimenin çoğul olup belirli bir nesneyi işaret eden ekiyle oluşan biçimidir ve bağlama göre “yükler” ya da “onların yükleri” anlamlarına gelebilir. Terim, sevkiyat, lojistik, envanter ve günlük dilde ağırlıklar, kargo ya da sorumluluklar hakkında konuşurken sıkça kullanılır. Yük kelimesi yalnızca fiziksel kargoyu ifade etmekle kalmaz, anlam olarak mecazi yükleri de kapsayabilir.

Morpholoji olarak kök yükten türetilen yükler, çoğul eki -ler’i alır. Ardından belirli nesnelik (belirli nesne) fonksiyonunu veren -i ekiyla birleşerek yükleri biçimini alır. Örneğin “Yükleri taşıdılar” cümlesi, “They carried the loads” anlamına gider. Bağlama göre yükleri aynı zamanda “onların yükleri” diye de yorumlanır; bu karşılığı açıkça belirtmek için “onların yükleri” ifadesi kullanılabilir. Aynı kök, yükleme (loading) ve yük taşıma (cargo transport) gibi ilgili terimleri de üretir. Bu çoğul belirli biçim, teknik metinler, sözleşmeler ve lojistik belgelerinde yaygın olarak görülür.

Kullanım olarak, lojistik bağlamında yükleri belirli bir gemi, kamyon veya depodaki yükü tanımlamak için kullanılır. Mecazi kullanımlarda yük, sorumluluklar veya yükümlülükler gibi anlamlarda da geçer; örneğin hayatın yükleri ya da yük altında olmak ifadesiyle kullanılır. Türkçede fiziksel yükler ile mecazi yükler arasındaki ayrım net olmakla birlikte yükleri ifadesi, bağlama göre bu iki anlamı da kapsayabilir.