välgjord

Välgjord is a Swedish adjective meaning well-made, well-crafted, or well-executed. It is used to describe objects, works, and outcomes that show care in construction, materials, and finish. The term emphasizes quality of workmanship and attention to detail, rather than mere functionality, and can apply to tangible items as well as to performances, plans, or texts.

Etymology: The word is formed from the prefix väl-, meaning well or good, combined with gjord, the past participle of göra (to make). Together they convey the sense of something that has been made with skill and care.

Usage and nuance: Välgjord is common in product descriptions, reviews, design discourse, and cultural criticism. It can describe furniture, clothing, machines, buildings, films, presentations, and software when they are finished to a high standard. The term carries a positive connotation of craftsmanship, reliability, and aesthetic quality. It is typically applied to artifacts or productions rather than people, and it often implies that the creator has invested effort and expertise.

Examples: “Det här bordet är välgjort och håller länge.” “Filmen var välgjord och väl berättad.” “Planen var välgjord och detaljerad.”

Related terms: While there are various ways to express quality in Swedish, välgjord specifically highlights craftsmanship and execution. Its use tends toward formal or evaluative contexts, such as reviews or design critique.