vzkliknutý

vzkliknutý is a Czech word that translates to "exclaimed" or "cried out" in English. It is the past participle of the verb vzklíknout, which means to exclaim, to cry out, or to shout. The word is often used to describe a sudden or emphatic utterance, typically expressing surprise, joy, pain, or anger.

For example, one might say "On vzklíknutý s radostí" which means "He exclaimed with joy." Another example could be "Dcera vzklíknutý bolestí" meaning "The daughter cried out in pain." The word can also be used more generally to describe a loud or forceful utterance, even if the emotion behind it is not specified.

The verb vzklíknout is an imperfective verb, meaning it describes an ongoing or repeated action. The perfective form of the verb is vzklíknout, which describes a completed action. Therefore, "vzklíknutý" refers to the state of having been exclaimed or cried out.

The word is common in Czech literature and everyday speech. Its usage implies a spontaneous and often emotional vocalization. The context in which "vzklíknutý" is used is crucial for understanding the specific emotion or intent behind the utterance.