viranomaisensa

Viranomaisensa on suomalainen ilmauksellinen possessiivinen muoto, jota käytetään viittaamaan siihen viranomaiseen, jonka henkilön tai organisaation nähdään edustavan tai jonka toimintaan viitataan. Se muodostuu sanasta viranomainen (tai viranomaiset) ja kolmannen persoonan omistusliitteestä -nsa/-nsä, jolloin ilmaisu tarkoittaa “sen viranomaistensa” tai “oman viranomaisensa” – kontekstista riippuen. Termi esiintyy yleisesti juridisessa, poliittisessa ja hallinnollisessa kielessä.

Käyttö ja merkitys ovat kontekstisidonnaisia. Sitä käytetään usein viittaamaan siihen viranomaiseen, jonka päätöksiä, ohjeita tai lausuntoja kyseinen taho pitää sovellettavinaan. Esimerkiksi: “Viranomaisensa mukaan tilanne on hallinnassa” tai “Yritys noudattaa viranomaisensa määräyksiä.” Näin ollen viranomaisensa ilmaisee, kenet päätösten ja ohjeiden lähde tai mille viranomaisille annettuja viestejä koskee.

Etymologisesti sana rakentuu viranomainen-sanan pohjalta ja omistusliitteestä -nsa/-nsä, mikä mahdollistaa ilmaisun, joka kertoo omistussuhteen: kyseessä ovat viranomaiset, joita puhuja tai toimija pitää omanaan tai joita hän edustaa. Käytön painopiste on usein oikeudellisessa tai viranomaisessa kontekstissa, jossa on tärkeää osoittaa, kenelle ohjeet, määräykset tai lausunnot kuuluvat.