verkkosivustolta

Verkkosivustolta on verkkosivusto-sanan ablatiivinen muoto, jolla ilmaisetaan paikan, lähteen tai alkuperän suunta. Se tarkoittaa käytännössä “verkkosivustolta” tai “kotoa verkkosivustolta”, ja sitä käytetään usein ilmaisemaan, että jokin tieto, materiaali tai tapahtuma on peräisin tai saatavilla kyseiseltä verkkosivustolta. Esimerkiksi lauseessa Verkkosivustolta löytyi ohjeet tarkoitetaan, että ohjeet löytyivät kyseiseltä verkkosivustolta.

Kielitieteellisesti verkkosivusto on komponoitunut sana, joka muodostuu sanoista verkko (verkosto, internet) ja sivusto (sivusto). Ablatiivin -lta/-ltä lisätään kokonaisuuteen muodostaen verkkosivustolta. Sitä käytetään samankaltaisesti kuin muita suomen ablatiivimuotoja: osoittamaan alkuperää, mistä tieto on saatavilla tai mihin paikkaan jokin viittaa.

Verkkosivustolta voidaan käyttää monissa konteksteissa, joissa halutaan määrittää lähde tai sijainti. Esimerkiksi: “Verkkosivustolta löytyy lisätietoja” tai “Tämä lainaus on otettu verkkosivustolta.” Sinne sekoittuu usein sanaa verkkosivuston kautta (via the website), joka erottelee tavan: kautta ilmaisee väylän, kun taas -lta/-ltä ilmaisee alkuperää.

Suhteessa muotoihin, yleisiä rinnakkaismuotoja ovat verkkosivustolle (allatiivi, jonne), verkkosivustolla (adessiivi, paikan päällä) ja verkkosivustoltaan/tehty verkkosivustolta (perso- tai omistussuhteinen muoto). Verkkosivustolta on vakiintunut ja yleiskielinen tapa viitata tiedon lähteeseen tai materiaaliin, joka on peräisin internetin sivustolta.