verdienen

Verdienen is a Dutch verb with two main meanings: to earn or to deserve. In the money sense, it refers to gaining income through work or effort. In the merit sense, it means to deserve something because of actions or qualities. The verb is transitive and commonly combined with a direct object such as geld (money) or een prijs (a prize).

In the sense of earning money, typical phrases include geld verdienen (to earn money) and een salaris verdienen (to earn a salary). Examples: Ik verdien genoeg om rond te komen. Hij verdient een goed salaris. Je kunt ook zeggen dat iemand veel of weinig verdient. In the merit sense, verdienen is used with nouns like lof, beloond, of eer: Dat verdient lof. Deze prestatie verdient een prijs. Dat verdiende hem respect.

Grammar and usage: present tense forms are ik verdien, jij verdient, hij/zij verdient, wij verdienen, jullie verdienen, zij verdienen. The imperfect (past) tense is verdiende in singular and verdienden in plural: ik verdiende, jij verdiende, hij verdiende, wij verdienden, jullie verdienden, zij verdienden. The past participle is verdiend, used with hebben: ik heb verdiend. Future or conditional forms use zullen verdienen or zou verdienen in context. The verb is regularly conjugated, with the root verdien- and the typical Dutch -en or -t endings in different persons.

Related notes: verdien often collocates with concrete objects (geld, loon) or abstract nouns (loft, eer, erkenning). The expression can emphasize fairness and value, not only monetary gain, and is commonly found in everyday speech and formal writing alike.