variáljunk
Variáljunk is a Hungarian verb form meaning “let us vary” or “let’s vary.” It is the first-person plural imperative of the verb variálni, which denotes the action of varying, diversifying, or altering something. The phrase is used to propose that a group changes or experiments with different options, configurations, or approaches.
Variálni is a relatively recent loanword in Hungarian, adopted to express the idea of variation or diversification
Variáljunk appears in written and spoken Hungarian when the speaker invites others to change, mix, or experiment
- Variáljunk a színeken a prezentációban. (Let’s vary the colors in the presentation.)
- Variáljunk ötleteket, hogy több lehetőség legyen. (Let’s vary ideas to have more options.)
Variálás, variáció, variancia, variálni as a verb, related Hungarian forms of mood and person.
As an imperative form addressing a group, variáljunk inherently carries a collaborative nuance and is context-dependent