untersuchen

Untersuchen is a German verb meaning to examine, inspect, investigate, or study. It is used in medical, legal, scientific, and everyday contexts to refer to systematically checking or evaluating someone or something. In medical settings, a doctor may untersuchen a patient; in research or policing, investigators untersuchen evidence or cases.

Etymology and nuance: untersuchen derives from the verb suchen (to search) with the prefix unter-, forming a lexical unit that conveys a thorough or systematic examination rather than a simple search. The nuance ranges from physical inspection to formal investigation or analysis of data, specimens, or hypotheses.

Grammatical notes: untersuchen is a transitive verb and takes a direct object in the accusative (e.g., Den Fall untersuchen, den Patienten untersuchen). It is conjugated like a regular verb in the present tense: ich untersuche, du untersuchst, er untersucht, wir untersuchen, ihr untersucht, sie untersuchen. The simple past is untersuchte, and the perfect forms with haben are hat untersucht (and selten andere). The passive construction is formed with wird untersucht, e.g., Der Fall wird untersucht. The noun forms include das Untersuchen (the act of examining) and die Untersuchung (the examination or investigation), with die Untersuchung more commonly used in everyday language.

Usage examples: Der Arzt untersucht den Patienten heute gründlich. Die Polizei untersucht den Vorfall noch. Wissenschaftler untersuchen Proben, um deren Zusammensetzung zu bestimmen. Eine sorgfältige Untersuchung des Materials ist erforderlich.

See also: Untersuchung, Untersuchung in medizinischen oder wissenschaftlichen Kontexten. Untersuchen conveys a deliberate, methodical process of checking, rather than a casual glance.