uchwalonymi

Uchwalonymi is a Polish grammatical form, not a stand-alone legal category. It is the instrumental plural form of the passive participle uchwalony, which stems from the verb uchwalić (to adopt by resolution). In practice, uchwalonymi is used to describe acts, regulations, or other documents that have been adopted by a governing body through a formal resolution.

In Polish administrative and legal language, many local and regional acts are created by resolution rather than by statute. When describing the status of such texts, authors may use a construction with uchwalonymi, typically referring to the documents as being adopted by a council or assembly. Because uchwalonymi is an instrumental plural form, it appears with nouns in the instrumental case (for example, przepisami uchwalonymi, dokumentami uchwalonymi), rather than in the more common nominative form uchwalone or uchwałone.

Uchwalonymi contrasts with terms that denote acts adopted by other means, such as ustawą (by statute) or rozporządzeniem (by regulation). It is most often encountered in formal, bureaucratic contexts, including minutes, legal summaries, and official correspondence, where emphasis is placed on the method of adoption (by resolution) rather than on the substantive content of the act.

See also: uchwała, uchwalone, prawo administracyjne, prawo miejscowe.