traktatowy

Traktatowy is a Polish adjective meaning related to a treaty. It denotes that something is based on, governed by, or associated with a treaty. The term is most common in international law and political contexts, where it describes obligations, rights, or provisions created by international agreements. Phrases such as obwiązania traktatowe, postanowienia traktatowe, and prawo traktatowe are routinely used to refer to treaty-derived elements.

Etymology and scope: The word is formed from the noun traktat (treaty) with the suffix -owy, yielding an adjective that marks relation to the underlying noun. The noun traktat also has an older sense of a scholarly treatise, but in contemporary usage traktatowy almost exclusively means treaty-related rather than a mere treatise.

Usage notes: In modern Polish, traktatowy is a formal, technical term primarily found in legal texts, academic writings on international law, and official statements. In everyday language, it is common to encounter phrases like na podstawie traktatu (on the basis of the treaty) instead of using traktatowy more broadly.

Examples: Obowiązania traktatowe państw członkowskich; Postanowienia traktatowe umowy międzynarodowej; Prawo traktatowe reguluje ratyfikację i interpretację traktatów.

See also: traktat, prawo traktatowe, umowa międzynarodowa, ratyfikacja.