torkmärke

Torkmärke is a Swedish term that translates to "drying mark" or "water stain." It is commonly used to describe the discoloration that appears on a surface, typically a wall or ceiling, when water has seeped through and then dried. These marks are often brown, yellow, or sometimes reddish in color and can vary in size and shape depending on the extent and duration of the water exposure.

Torkmärken are usually indicative of a past or present water leak. Common sources include leaky pipes, roof leaks, condensation, or even spills that were not properly cleaned. While the mark itself is generally harmless, it serves as a visual cue that a problem may exist. Addressing the source of the water is crucial to prevent further damage and the potential for mold growth.

Removing torkmärken can be challenging. The stain often penetrates the material, and simple cleaning may not be sufficient. Depending on the surface, methods like washing with a diluted bleach solution, using specialized stain removers, or repainting may be necessary. However, it is important to ensure the underlying water issue is resolved before attempting to cover up the stain, as it will likely reappear if the moisture problem persists. In some cases, the discolored material may need to be replaced entirely.