találkozol

Találkozol is the second-person singular present indicative form of the Hungarian verb találkozni, meaning to meet or to encounter. It describes a meeting or encounter that involves you as the subject.

Usage and meaning: The form is used when stating that you meet someone or come across someone or something in the present or near future. It is commonly followed by a phrase such as valakivel (with someone) to specify who is being met or by circumstances indicating a meeting. The distinction between present tense and near-future intent is often conveyed by context and time expressions.

Examples:

- Ma találkozol a barátoddal. (Today you meet your friend.)

- Holnap találkozol a kollégáddal. (Tomorrow you meet your colleague.)

- Esti programokkal kapcsolatosan találkozol valakivel? (Are you meeting someone regarding evening plans?)

Related forms and related noun: The verb belongs to the set of találkozni verbs, whose other common forms include találkozom (I meet), találkozunk (we meet), and találkozik (he/she meets). The noun találkozó means a meeting or gathering, derived from the same root and used to refer to scheduled events or assemblies rather than the act of meeting a person.

Notes: Hungarian allows you to specify the person you meet with by using valakivel or with a direct object in certain constructions. The exact meaning—whether a planned appointment or a spontaneous encounter—depends on context and time expressions.