sztárszél

Sztárszél is a Hungarian term that translates to "star wind." It is a colloquial and somewhat poetic descriptor for a particular type of atmospheric phenomenon observed in Hungary, particularly in rural areas. The term is not a scientifically recognized meteorological term but rather a folk expression used to describe a phenomenon often associated with specific weather conditions.

The exact characteristics of sztárszél can vary depending on local interpretations, but it is generally understood to refer to a light, almost imperceptible breeze that seems to carry a faint scent of the night sky or distant stars. This is likely a poetic association rather than a literal one. It is often observed on clear, calm nights, especially during the summer months, and is sometimes linked to a feeling of stillness and vastness.

Some people associate sztárszél with a subtle shift in air pressure or temperature that might occur on such nights, while others view it purely as a romantic or nostalgic notion. It evokes a sense of tranquility and connection to the natural world. While meteorologists would likely explain such a sensation as a gentle downdraft or a very subtle air movement influenced by radiative cooling of the ground, the term sztárszél captures a more evocative, cultural understanding of these quiet atmospheric moments.