suurennetuissa

Suurennetuissa is a Finnish grammatical form meaning “in the enlarged ones” or “in the magnified ones.” It is the inessive plural form of the past passive participle suurennettu, which means enlarged or magnified. The form is used to describe plural nouns that are located in or characterized by enlargement, and it appears in phrases indicating a state or location within enlarged items.

Form and usage. The inessive plural suffix -issa/-issä attaches to the stem of suurennettu to yield suurennetuissa. This form is used when the noun it modifies is plural and in the inessive case. For example, suurennetuissa kuvissa means “in the enlarged pictures,” and suurennetuissa kartoissa means “in the enlarged maps.” The corresponding singular inessive is suurennetussa (in the enlarged one).

Notes. The form changes with number and case in the same way as other Finnish adjectives and participles. If the noun is singular, the form would be suurennetussa; if the noun is plural but in a different case, a different ending would apply. The stem generally preserves the sense of something that has been enlarged or magnified.

Examples.

- Suurennetuissa kuvissa yksittäiset yksityiskohdat erottuvat paremmin.

- Tutkijat compare suurennetuissa kartoissa havaitut rakenteet.

- Tekstissä kiinnitetään huomiota suurennetuissa näytteissä havaittaviin piirteisiin.

Context. Suurennetuissa is primarily a grammatical tool used in Finnish to describe locations or states related to enlarged or magnified items in plural form. It is common in technical, scientific, or descriptive writing where images, diagrams, or samples are presented in enlarged versions.