Home

statusnya

Statusnya is an Indonesian construction formed by the noun status combined with the possessive suffix -nya. It roughly means its status or his/her/its status and is used to refer to the state, condition, or position of something that has already been mentioned in discourse. The term can apply to technical states (a device’s status), administrative states (order status), or more abstract states (relationship status or a social media update).

Grammatically, -nya is a clitic that marks possession or definiteness and can replace a full noun phrase

Common uses include statements about technical or administrative statuses, such as: “Statusnya masih aktif” (Its status

Notes: status is a loanword from English, while -nya is a native Indonesian affix used broadly to

when
the
referent
is
understood
from
context.
When
attached
to
status,
the
result
signals
“the
status
of
it/him/her”
and
can
function
as
the
subject
or
object
in
a
sentence
depending
on
arrangement
and
discourse.
is
still
active);
“Saya
mengecek
statusnya”
(I
checked
its
status);
“Statusnya
berubah”
(Its
status
has
changed).
In
everyday
speech
and
online
communication,
statusnya
may
also
refer
to
a
person’s
status
in
social
media
or
a
relationship,
as
in
“Statusnya
di
WhatsApp”
or
“Statusnya
terakhir:
sibuk.”
The
precise
meaning
is
determined
by
the
surrounding
noun
and
context.
express
possession
or
definiteness.
The
combination
statusnya
illustrates
how
Indonesian
forms
new
referents
by
affixation,
useful
in
both
formal
and
informal
registers
and
across
written
and
spoken
language.